Zweigstelle	Standort 2	Mediengruppe	Signatur	Interessenkreis	Status	Frist	Barcode	Vorbestellungen
Zweigstelle: Onleihe24	Standort 2:	Mediengruppe: Onleihe24	Signatur:	Interessenkreis: eBook	Status: Als Download	Frist:	Barcode:	Vorbestellungen: 0

¯Dieses Buch hilft mir, meine Mutter besser zu verstehen, und dir, Deutschland besser zu verstehen.® Noch bevor Tahsim Durgun die Grundschule abschlieát, muss er fr seine Mutter die Abschiebebescheide entziffern, begleitet sie als Dolmetscher zu intimen Arztbesuchen und verliest Aldi-Kataloge am Fliesentisch. So wie Tahsim geht es vielen jungen Menschen mit Migrationsgeschichte, die frh Verantwortung fr ihre Eltern bernehmen und gleichzeitig einen Platz finden mssen in einem oft feindseligen Land.ÿ Schreiben sie die besten Noten, bekommen sie trotzdem nur eine Hauptschulempfehlung. Fahren ihre Mitschler*innen in den Urlaub nach Thailand, drfen sie Deutschland nicht verlassen, weil sie kein gltiges Reisedokument besitzen. Hilflosigkeit, Angst und šberforderung sind ihre stetigen Begleiter, Einfallsreichtum und Empathie ihr Handwerkszeug. Mit messerscharfer Intelligenz, poetischer Sprachgewalt und zynischem Humor: Internet-Star Tahsim Durgun reflektiert die Lebenswirklichkeit der postmigrantischen Gesellschaft. Vor dem Hintergrund seiner eigenen Lebensgeschichte in einer kurdisch-deutschen Familie rechnet Tahsim ab mit der deutschen Brokratie und zeigt gleichzeitig tiefen Respekt fr seine Mutter und ihre Errungenschaften, die fr die deutsche Gesellschaft immer unsichtbar bleiben werden.

Rezensionen